czarny

czarny I {{/stl_13}}{{stl_8}}przym. Ia, czarnyni, czarnyniejszy {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'kolor przeciwstawny do białego, taki jak barwa sadzy': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czarny jak węgiel, jak smoła. Czarny jak kruk. Czarna farba. Czarne oczy. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'ciemny, silnie kontrastujący z jaśniejszym tłem': {{/stl_7}}{{stl_10}}Pogodne jeszcze niebo zasnuwały powoli czarne chmury. Na tle nieba widać czarne szczyty Tatr. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'zupełnie nieprzejrzysty, nieoświetlony; pogrążony w mroku': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czarny tunel, las. Czarne niebo. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'mający ciemne włosy (sierść) lub śniadą cerę': {{/stl_7}}{{stl_10}}Mimo pięćdziesiątki nie ma siwych włosów – jest jeszcze zupełnie czarny. Czarny pies, kot. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'silnie zabrudzony, poplamiony': {{/stl_7}}{{stl_10}}Ręce czarne od smaru. Spodnie czarne od błota. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}6. {{/stl_12}}{{stl_7}}'zły, złośliwy, zjadliwy, podły, nikczemny': {{/stl_7}}{{stl_10}}Za szczere serce odpłaciła jej najczarniejszymi obmowami i potwarzami. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}7. {{/stl_12}}{{stl_7}}'zatrważający, niepokojący, złowróżbny; pełen nieszczęść, przykrości, smutny, tragiczny': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czarne wieści, przeczucia. Czarny smutek. Czarny rok w życiu. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}8. {{/stl_12}}{{stl_7}}'związany z klerem (uważanym za siłę wroga) ': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wojsko polskie nie będzie nigdy ani czerwone, ani czarne. Jest biało-czerwone. (TV) {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}czarny II {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. mos odm. jak przym. Ia {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'mężczyzna rasy czarnej; Murzyn' {{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'pogardliwie, z niechęcią o członku kleru (księdzu, zakonniku, kleryku) ': {{/stl_7}}{{stl_10}}Cały atak, odreagowanie, które należało się „czerwonym” spadło na „czarnych”. (W drodze) Panie, czarni teraz rządzą! {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'eufemistyczne określenia diabła': {{/stl_7}}{{stl_10}}Bać się czarnego. Czarny go podkusił.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}brudny [czarny] jak święta ziemia; mała czarna; odkładać – odłożyć [i syn.] {{/stl_10}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}na czarną godzinę; przedstawiać – przedstawić [i in.] {{/stl_7}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}w czarnych [ciemnych, ponurych] kolorach [barwach]; widzieć {{/stl_7}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}w czarnych [ciemnych, ponurych] kolorach [barwach] {{/stl_7}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • czarny — czarnyni, czarnyniejszy 1. «mający barwę właściwą węglowi, sadzom, odpowiadającą brakowi odbitych promieni świetlnych» Czarne włosy. Czarne oczy. Czarny jak węgiel, jak sadze. ∆ Czarna skrzynka «urządzenie zapisujące rozmowy pilotów oraz… …   Słownik języka polskiego

  • czarny — 1. Czarna księga, lista «spis osób lub rzeczy uważanych za złe, niebezpieczne, niepożądane»: Czarną listę instytucji najgorzej ocenianych przez Polaków otwiera służba zdrowia z 81 proc. ocen negatywnych. Rzecz 30/03/2000. 2. Czarna robota «ciężka …   Słownik frazeologiczny

  • czarny — 1) Człowiek o czarnej skórze, zwłaszcza Afrykanin Eng. A black person 2) Ksiąz rzymsko katolicki Eng. A Roman Catholic priest 3) Nielegalny, nieetyczny, lub nieuczciwy Eng. Illegal, unethical, or dishonest …   Słownik Polskiego slangu

  • Czarny Bor — Czarny Bór …   Deutsch Wikipedia

  • Czarny Bór — Czarny Bór …   Deutsch Wikipedia

  • Czarny Las — may refer to the following places: Czarny Las, Kuyavian Pomeranian Voivodeship (north central Poland) Czarny Las, Łask County in Łódź Voivodeship (central Poland) Czarny Las, Podlaskie Voivodeship (north east Poland) Czarny Las, Radomsko County… …   Wikipedia

  • Czarny Dunajec — Czarny Dunajec …   Wikipedia

  • Czarny Bór —   Village   Coat of arms …   Wikipedia

  • Czarny Potok Resort&Spa — (Крыница,Польша) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: ul. Czarny Potok 6 …   Каталог отелей

  • Czarny Staw pod Rysami — viewed from the southwest, with permanent snowdrift Location Tatra mountains Coordinates …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.